Kawaki Bonds With Himawari! Boruto: Two Blue Vortex Chapter 39 Sneak Peek!
Kawaki reconnects with his adopted sister Himawari Uzumaki as he slowly tries to rebuild his human life.
In the previous Boruto: Two Blue Vortex chapter, Kobu plots to make Konohamaru a puppet Ninth Hokage while Boruto finally reaches Sarada.
Boruto: Two Blue Vortex Chapter 39’s sneak peek features Kawaki eating in Himawari’s house, dining on her cooking, specifically curry.
Himawari has always lived alone ever since the end of the Omnipotence Arc, choosing to stay in the old Uzumaki residence.
Kawaki compliments on how it tastes while Himawari explains that she never used a single drop of water for the recipe but the moisture of the vegetables.
Kawaki then asks if the actual recipe always required water
This is quite an important moment for two reasons: first, because unlike the manga, the anime expands on Himawari’s sibling bond with Kawaki, with an entire arc dedicated to that dynamic and to Himawari’s classmates (Kawaki & Himawari Academy Arc, Episodes 261 to 273), and second, because of Kawaki’s past, not being fed well by both his abusive biological father and Isshiki Otsutsuki, who took him in to be his Vessel.
Kawaki enjoyed food ever since being raised by Naruto, particularly taiyaki, but he never really fully experienced or enjoyed it ever since he grew up to be a young adult, where he dedicated his life to his suicidal mission to exterminate the Otsutsuki, isolating himself from being alive and simply living alone and away from others, especially his family.
Here, it seems Kawaki is trying to rebuild that lost connection and to maintain the fake bond of being Boruto’s replacement and yet it will hurt both of them more once the truth is revealed.
Boruto: Two Blue Vortex Chapter 39 will be officially released on November 20, 2026.
Boruto: Two Blue Vortex Chapter 40 will be released on December 20, 2026 and will serve as the final chapter for the upcoming Volume 10.
Source: Twitter
Boruto CHP 39 TRANSLATION 🚨
SNEAK PEEK #1 ❗
#BorutoTwoBlueVortexCh39 #BORUTO
#BorutoTwoBlueVortex https://t.co/g7U2Rs73Ly— Felix (@felixx_ez) November 13, 2026
CLICK HERE TO JOIN THE ANIME EXPLAINED WHATSAPP GROUP CHAT NOW!